あなたのkugyoを埋葬する

主に読書内容の整理のためのブログです。Amazon.co.jpアソシエイト。

『ペドロ・パラモ』各断片の簡単な分析

 けっきょく今日の『ペドロ・パラモ』読書会には遅刻がたたって行けなかったので、作っておいた69断片のリストを載せておきます。
 ページなどは

の第3刷(2007年9月)に拠っています。
 人物の項目は、その断片に出てきた人物を適当にピックアップしています。あとからわかるもの(「おれ」=「フアン・プレシアド」など)はなるべくさかのぼって統一するようにしました。
 描かれた時刻は、簡単にわかったものだけを表記してます。この小説のなかでは、時刻が読解の鍵の1つになるだろうと思うので。
 1ヶ月+6週間ぐらいかけて読みました。すばらしい作品だと思います。

ペドロ・パラモ (岩波文庫)

ペドロ・パラモ (岩波文庫)


番号開始頁終了頁冒頭人物人物人物人物人物時刻番号
178コマラにやおれドロリータス1
2814シャボテンおれアブンディオドロリータス?2
31416どこの町でおれショールの女エドゥビヘス3
41617おれはコマおれアブンディオ4
51721エドゥビおれエドゥビヘス5
62123屋根からしペドロ・パラモペドロの母スサナ6
72326「おばあちペドロ・パラモペドロの母スサナペドロの祖母7
82627夜になってペドロ・パラモペドロの母スサナ8
92735「そうなのおれエドゥビヘスアブンディオオソリオドロリータス9
103536《おまえがペドロ・パラモスサナペドロの祖母10
113641「どうかしおれエドゥビヘスミゲル・パラモフルゴル11
124143濾過器にひルカス・パラモ?(39番参照)明け方12
134346《風と太陽、レンテリア神父ペドロ・パラモミゲル・パラモ13
144649夕食のときレンテリア神父アナ14
154951一頭の馬がテレンシオウビヤドトリビオイサイーアスヘスス15
165154流れ星が降レンテリア神父マリア・ディアダエドゥビヘス16
175457「そのほうおれエドゥビヘストリビオダミアナ17
185758「私こと、フフルゴルアルドレテトリビオエドゥビヘス18
195963ペドロ・パフルゴルペドロ・パラモドロリータストリビオ(アルドレテ)19
206364「あの小僧フルゴルペドロ・パラモルカス・パラモ20
216567ドロレスをフルゴルペドロ・パラモドロリータス21
226769「花嫁の方フルゴルペドロ・パラモレンテリア神父トリビオペドロの祖母22
236969鞭の柄でもフルゴルペドロ・パラモフルゴソ23
247073「この町はおれ(フアン)ダミアナシクスティー24
257374おれのせいおれ女たち25
267476夜だった。26
277678「……チョチョナ27
287878物音や、話28
297880牛車が通りおれドニスドニスの妹ドロリータス?29
308091夜明けが、おれドニスドニスの妹ドロテア明け方30
319193天井の穴かおれドニスドニスの妹ドニスの妹の姉?31
329395時間があとおれドニスの妹夜明け32
339596「聞こえるおれドロリータス33
349697女の寝ていおれドニスの妹34
359798真夜中近くおれドロリータス35
3698104「そんならおれドロテア36
37104110夜明け頃、フルゴルペドロ・パラモダミアナドロテアミゲル・パラモ明け方37
38110112「外では天おれドロテア38
39112115誰かが戸をペドロ・パラモフルゴルミゲル・パラモ明け方39
40115127ベッドの固レンテリア神父ペドロ・パラモダミアナミゲル・パラモアナ、ドロテア、主任司祭40
41127131わたしがいスサナ母さんフスティナ41
42131136「今ながなおれスサナペドロ・パラモドロテア42
43136138それを知らペドロ・パラモフルゴルバルトロメ43
44138139《スサナ、ペドロ・パラモスサナバルトロメ44
45139143「不幸の臭バルトロメスサナペドロ・パラモ45
46143144「知ってるペドロ・パラモフルゴル46
47144149コマラの山スサナフスティナペドロの使い?小雨47
48149151真夜中だっスサナフスティナバルトロメ?夜→明け方48
49151153もう何年もバルトロメスサナ49
50153156くる日もくレンテリア神父スサナフロレンシオ50
51156159どもりと呼ペドロ・パラモスサナフルゴルどもりダマシオ・ティルクア51
52160161《わたしはおれドロテア?スサナ?52
53161165日がかげるペドロ・パラモペルセベランシオ、カシルド53
54165166「あいつらペドロ・パラモダマシオ・ティルクア54
55166168「ね、フアおれドロテア?スサナ?55
56168170その晩、いペドロ・パラモスサナフロレンシオレンテリア神父56
57170173「ペドロさペドロ・パラモヘラルド・トゥルヒョダマシオ・ティルクア57
58173175「ペドロさペドロ・パラモヘラルド・トゥルヒョ58
59175179夜が明けるダミアナ59
60179181「ダマシオペドロ・パラモダマシオ・ティルクア60
61181185夜明けととペドロ・パラモスサナフスティナレンテリア神父明け方61
62185188「ね、ファウファウスタアンヘレスバレンシア先生62
63188192「口の中はレンテリア神父スサナフスティナドロテアペドロ・パラモ63
64192193「わしはねおれドロテアスサナ64
65193195明け方になペドロ・パラモスサナ明け方65
66195196ティルクアペドロ・パラモレンテリア神父ダマシオ・ティルクア66
67196198ペドロ・パペドロ・パラモスサナ明け方67
68198205ちょうどそアブンディオレフヒオダミアナペドロ・パラモイネス、ガマリエル明け方68
69205207籐椅子に座ペドロ・パラモスサナダミアナアブンディオ明け方69

 表が見づらいですか? 私はそうでもありません。一時的に文字サイズを小さくすると見やすいかと思われます。
 あと、杉山の解説によると、70の断片があるそうなんだけど、69個しかないんだよね。28個めの断片は

 物音や、話し声や、ざわめき。それに遠い歌声――

   あの娘がくれたハンカチ
   縁が涙に濡れて……

 裏声の歌だ。まるで女たちが歌っているように聞こえる。

(ペドロ・パラモ, p.78.)

を1つと数えましたので、そこでズレが出ているのかもしれません。
 しかしこの断片もわけがわかりませんねえ。歌について、それが「まるで女たちが歌っているように聞こえた」というのはいったいどういうことなのか。裏声というからには男が、ペドロ・パラモが歌っているのか。でも、それが、女たちが歌っているように聞こえる? ペドロ・パラモと寝た(ペドロ・パラモに寝させられた)女たちのことだろうか? 1人の男の歌が、女たちのささめきのように聞こえるのか?